Mostrando entradas con la etiqueta Otoño/Autumn. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Otoño/Autumn. Mostrar todas las entradas

miércoles, 14 de noviembre de 2012

Autumn Photography

Todas las estaciones tienen su encanto y más cuando son acompañadas de pequeñas monstruitas como Nadia...¡No nos digais que no es un encanto la señorita Nadia vistiendo sus galas otoñales!

 All the weather stations are special, more with company like the little monster Nadia... You're going to fall in love with the Autumn Nadia!


Un parquecito, un montón de calabazas, una maleta antigua y muchas ganas de jugar son sufientes para ¡SuperNadia!

A little park, a lot of pumpkins, a vintage luggage and a lot of ilusion to play...


¿Cuál es tu estación preferida?

Which is the weather station that do you prefer?


No pudimos resistirnos a disfrazar a Nadia de brujita y de calabacita, ¿no está para comersela? ¡A nosotras se nos sigue cayendo la baba!

 We love to dress up Nadia, in this ocasion, we dress up her like a  Witch and a Pumpkin...



  

Esperamos que hayais disfrutado con nuestras últimas fotitos otoñales, ¡nos encanta ver a la preciosa Nadia creciendo cada vez más!

We hope you have enjoyed with the last Autumn Photography, ¡we love to see the pretty Nadia!


 Bye, bye Little monsters!!!

lunes, 29 de octubre de 2012

Autumn Muffins: How to make frosting

¡Al rico sabor otoñal os enseñaremos a hacer frosting!

Do you want to learn how to make frosting?

¿Cómo que qué es el frosting? El frosting es esa deliciosa cobertura que llevan los muffins, que además le da ese toque tan bonito. Os presentamos los Autumn Muffins...

Do you know what is the frosting? The frosting is a delicious coverage on muffins, that makes them so lovely too. We have the pleause to introduce you... The Autumn Muffins!


Os recordamos que hace tiempo explicamos en Monsterscake cómo hacer la base de muffin de chocolate, sí sí, esos muffins que siempre salen ricos. Cuando ya tengáis la base lista, puede decorar con esta receta de frosting:

Long time ago, Monsterscake explain how to make the chocolate muffin base. When you had made your base, you can learn how to decorate with frosting:

INGREDIENTES PARA FROSTING DE LIMÓN:
2 tazas y media de azúcar glass
1/3 de taza de mantequilla ablandada
1 cucharadita de zumo de limón natural
1 ò 2 cucharaditas de agua

INGREDIENTS FOR LEMON FROSTING:
2 cups and a half of icing sugar
1/3 cup of softened butter
1  teaspoon of lemon juice
1 ó 2  teaspoon of water

PREPARACIÓN:
1. Coge un bol de tamaño mediano y comienza a mezclar el azúcar glas con mantequilla con la batidora eléctrica a baja velocidad (si es de varillas mejor que mejor)
2. ¡No desesperes con la batidora! Cuando tengas a mezcla homogénea ya puedes añadir el zumito de limón y el agua.
3. Sigue batiendo hasta conseguir una masa de textura suave pero consistente.
4. ¡Ahora ya puedes ponerte manos a la obra con la decoración! Un truco importante es que la manga pastelera que vayas a usar para echar el frosting sobre tus muffins sea de boca ancha, quedará mucho más bonito. Recuerda que también puedes añadir los toppers que quieras.

ELABORATION:

1. Take a medium bol and start to mix the icing sugar with the butter with electric  mixer (low speed)
2. When you have a homogeneus mixture, you can add the lemon juice and water.
3. Continue beating until you get a soft dough texture but homogeneus.
4. Now, you can start with the decoration! Advice: use a hose with a big mouth, the result will be more beautiful. Remember that you can add all the toppers that you want.


Nosotras elegimos tema otoñal para nuestros Autumn Muffin realizando toppers de cartón con diferentes diseños y bolitas de pompones, en tonalidades naranjas, marrones y blancas.

Monsterscake choose the Autumn topic, using paperboard with differents desings and pompom balls. We use orange, brown and white colour. 


Dentro de poco explicaremos el Frosting de Vainilla que es perfecto para acompañar el Red Velvet. ¿Has visto que sencillo? ¡Anímate y cuéntanos qué tal te salió a tí!

Shortly we will explain the vainila frosting, perfect with Red Velvet cupcakes!
Have you seen how easy it? Tell us your experience with lemon frosting!

Grandes Monstruitos!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...