domingo, 18 de noviembre de 2012

Monsterscake

¿Qué es Monsterscake?
What is Monsterscake?


Este post va dirigido a Monsterscake, ¿aún no nos conoces?  ¡Queremos que nos conozcais!

This Post it's about Monsterscake, do you know Monsterscake? We want you to know more about us!


Monsterscake es un espacio creado por las monstruitas Eva y Sara, que según dicen nuestros seguidores se podría definir como...

Monsterscake is an area made for Eva and Sara. People says that Monstercakes means...

"Un blog lleno de cosas bonitas"
"Un blog que sorprende, en el que cada día entras y no sabes que te vas a encontrar"

"A nice things blog"
"A surprise blog, you don't know what things you are going to find when you  see the blog!"


Es un espacio en el que compartimos todos los proyectos que vamos realizando, en Monsterscake podrás encontrar: mucho scrapbook, sesiones de fotografía, comida creativa, lugares mágicos y recomendaciones de tiendas, mucha gente creativa que nos inspira, todo tipo de manualidades, diseños, dibujos, nuestras pequeñas obsesiones como bigotes, buhos, monstruitos...¡y todo ello acompañado de una dosis de locura!

Monsterscake is a place where we share all the proyects that we make, you can find: a lot of  scrapbook, photography, creative cuisine, magic places and stores, a lot of inspiration people, differents crafts, design, ilustration, our obsesions like moustaches, owls, monsters... and we don't forgot a litte craziness! 

Ahora nos conocerás un poquito más...

Now, you can know more about us...

EVA: Eva es la parte racional, la persona que se encarga de que todo vaya bien en el blog, el soporte tecnológico y de seguimiento, la lumbreras que tiene las ideas más originales y la que se pasa mucho tiempo buscando nuevas fuentes de inspiración y siguiendo a mucha gente chuli de la que poder aprender. Es muy buena con las tecnologías y todo lo sabe hacer, dicho y hecho.

EVA: she is rational, is the person who supervise the blog, is the technological focal point, she has the creative ideas and spend much time searching new inspirations and cool people to learn about. She is good with the tecnologhy and can do all.


SARA:  Es la parte más alocada del blog, la persona que se despierta en mitad de la noche y apunta ideas para hacerentradas, la que dibuja y diseña todo lo que a Eva se le ocurre, la que se pasa media vida fotografiando todo lo que sus ojos ven y nunca deja de inventar ideas disparatadas. Es muy buena creando personajes e ideas diferentes, dicho y hecho.

SARA: She is crazy, the person who wake up in the middle of the night and writte ideas to do new posts. She is the designer and the photographer person, is the crazy focal point She always invents silly ideas. She is good with the creation of new characters and differents ideas.


Monsterscake es también dos profes de educación infantil que aman a los pequeños monstruitos con los que trabajan.

Monsterscake is also two teachers who love their litte monsters!


Pero ¿sabeís al final en que se resume Monsterscake? Es una bonita relación de amitad de dos amigas que se quieren pegote y comparten un proyecto muy especial.

But do you know what is the summary of Monsterscake? It is a beautiful friendship of two people who love each other and share a very special proyect.


Ahora que nos conocéis un poquito mejor, nos gustaría saber más de vosotros, los que nos visitáis todos los días (bueno, vale... ¡Cuando podéis!), nos dejáis comentarios o "Me gusta" que significan tanto para nosotras. ¡Contadnos algo sobre vosotros, monstruitos!

Now that you know us a little better, we'd like to know more about you, the ones that visit us every day (well, okay ... when you can!), leave us comments or "like" on facebook, that mean so much to us.Tell us something about you, little monsters!

10 comentarios:

  1. Pues yooooo soy una loca de la vida. Me encantan los colores, las cosas bonitas, las fiestas, los arcoiris y sobretodo los días de lluvia. jajaja.

    Me ha gustado muchísima vuestra entrada. Es una forma ideal de conoceros mucho mejor.
    BESOTES PA LAS MONSTRUITAS

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. siempre a tope Carola! gracias por escribirnos siempre! nos encantas!

      Eliminar
  2. yo la verdad que no se muy bien como describirme jajajjaj pero seguro que vosotras si. Me encanta esta entrada , quitando las d nadia es una de las que mas me gustan y las fotos geniales muy chachis , muy monstercake jajjajaaj un besazo

    ResponderEliminar
  3. Felicidades por el blog, es geniaaal! Me encanta todo lo que hacéis!

    Un abrazo!

    ResponderEliminar
  4. Azul y rojo, mi combinación perfecta :P

    Oye pero aquí lo que interesa es .. que yo quiero ese abrigo tan de caperuzita! :P

    Saludos guapas.

    ResponderEliminar
  5. jajajaja, el abrigo es genial! si, nos lo ha dicho bastante gente! ha sido lo que más ha gustado! es una capa preciosa de la hermana de Eva! :D

    ResponderEliminar
  6. Hola Sara y Eva,

    He llegado hoy a vuestro blog por el post que ha hecho Marta de La casa de Tia Gretel. Me ha encantado vuestras presentaciones y me gusta mucho vuestro blog. Sobre todo porque creo que os gustan muchas de las cosas que me gustan a mi.Me quedo por Aquí . Besos,
    Silvia

    ResponderEliminar
  7. Hola! Acabo de descubrir vuestro blog y ha sido amor a primera vista! Os sigo a partir de hoy, Feliz año guapas!!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...