martes, 17 de julio de 2012

Craft Guide New York City

Mostruitos, tras nuestra vuelta a Madrid de Nueva York aquí llega lo que todos estábamos esperando...
¡La crafty guía de Nueva York! Es decir, la guía de las tiendas de manualidades más geniales de Nueva York.

Mostruitos, after our return to Madrid from New York here comes what we were waiting ... The crafty guide to New York! In other words, the guide of the coolest craft stores in New York.


Empezamos nuestro tour por la gran manzana en una tienda situada en el maravilloso distrito del Soho. Se llama Paper Source, y nosotras las monstruitas la conocimos por primera vez en San Francisco, quedándonos enamoradas de ella.

We begin our tour around the Big Apple at a store located in the beautiful district of Soho. It's called Paper Source, and we, the little monsters, first met it in San Francisco, felling in love with her.

NYC-SoHo
Via Paper Source
Es una tienda de scrapbooking, papelería, regalos, decoración... ¡Todo en una! Tiene una selección de sellos muy buena, y podemos ver cómo quedan en la muestra que tienen en los murales de la pared.

It's a scrapbooking, stationery, gifts, decoration store. All in one! It has a very good selection of stamps, and we can see how they look in the sample they have on the wall murals.



En la tienda han dispuesto una mesa en la que hacen demostraciones, si tienes dudas sobre cómo se usa algún producto no dudan en enseñartelo, ¡las dependientas son muy simpáticas! También realizan talleres en la tienda, ¡ojalá pudiéramos haber asistido a alguno!

In the store there is a table where they do demonstrations, if you have questions about how to use a product they do not hesitate to show it, the clerks are very nice! They also conduct workshops at the store, we wish we could have attended one!


Si viajáis a Estados Unidos no dudéis en visitarla, os encantará. En Nueva York visitamos la de la 83 Spring Street, pero tienen tiendas por todo el país.

 If you travel to the United States do not hesitate to visit it, you will love it. In New York we visited the one at 83 Spring Street, but they have stores all over the country.

La siguiente tienda supertienda de nuestra ruta es Michaels. Más que una tienda es un gran supermercado de manualidades, ¿os lo imagináis? Como una planta del Corte Inglés dedicada sólo a las manualidades.

The next shop superstore on our route is Michaels. It's more like a supercraftmarket, do you imagine it?

Michael's, la mejor tienda de craft y manualidades en Nueva York

Está dividida en pasillos de todo tipo: arte, niños, bisutería, scrapbooking, cocina, decoración... ¡una locura! Estuvimos en la tienda casi una hora y sólo pudimos ver un pasillo... ¡con eso lo digo todo!

It is divided into corridors of every kind: art, children, jewelry, scrapbooking, cooking, decoration ...Crazy! We were in the store about an hour and we could only see a hallway ... that says it all!


Lo mejor de la tienda: sus precios. Aparentemente todo es más barato cuando llegas a la caja, ¡parece que todo está rebajado! Encontramos este maravilloso puesto con sellos a un dolar (que, mágicamente, al llegar a la caja se convierten en 0,60 céntimos). No os quiero contar el dinero que nos gastamos en la tienda...

Best of the store: their prices. Apparently everything is cheaper when you get to the cashier, everything seems to be lowered! We found this wonderful stand with one dollar stamps (which, magically, when we reach the cashier become 0.60 cents). Do not want to tell you the amount of money we spend in the store...


Uno de los pasillos de scrapbooking está dedicado sólo a papeles: con algún patrón, de colores lisos, en paquetes por temáticas...

One of the halls is dedicated just to scrapbooking papers: with a pattern, solid colors, packaged by theme...


Luego encontramos otros ¡dos pasillos! de pegatinas geniales, por temáticas. Las hay de música, de colegio, de deportes, de vacaciones, de ciudades, de animales, de boda, de cumpleaños, etc.

Then we found other two hallways of cool stickers, by theme. They come in music, school, sports, holidays, cities, animals, weddings, birthdays, etc..


 También podemos encontrar diferentes tiendas Michaels por todo Estados Unidos. La que visitamos está en Manhattan, en el número 808 de Columbus Avenue.

We can also find a lot of Michaels store all around the USA. The one we visited it is located in the 808 Columbus Avenue.

Lee's Art Shop es una tienda de arte y decoración. Tienen una sección de manualidades muy curiosa, con materiales que no podemos ver por aquí. La sección de scrapbooking es pequeñita pero también tiene materiales muy interesantes.

Lee's Art Shop is a store of art and decoration. They have a very curious craft section with materials that you can't find here in Spain. The scrapbooking section is tiny but also has very interesting materials.


Dentro de la sección de scrapbooking tienen un apartado de Martha Stewart. Nos encantaron los troqueladores, funcionan con imanes, de manera que se puede troquelar cualquier parte del papel. ¡Muy funcionales aunque algo caros!

Inside the scrapbooking corridor there is a Martha Stewart section. We loved the punches, which operate with magnets, so as you can cut anywhere in the paper.Very functional but somewhat expensive!



Esta tienda se encuentra en el 220 de la 57th Street. ¡Apuntadlo en vuestras agendas!
  
This shop is located in 220 57th Street. Write down in your agenda!

Otra de nuestras tiendas favoritas en NY es The Ink Pad. ¡Hasta el escaparate es genial!

Another of our favorite stores in NY is The Ink Pad. Even the front door window is great!


¿Os imagináis un espacio con las cuatro paredes repletas de sellos? No hace falta que os lo imaginéis porque existe. ¡El paraíso de los sellos!

Can you imagine a space with four walls filled with stamps? You don't have to imagine it because it really exists. Stamp paradise!

http://lenarevenko.com/blog/files/154.jpg
Via Lena Revenko Blog

Sellos de Nueva York/ NY Stamps

Los sellos están colocados por categorías. Animales, bautizos, transportes, personajes famosos, letras, bodas, mass media, Halloween... También venden washi tapes, papeles, cintas, etc.En fin, ¡todo lo que necesites!

The stamps are arranged by category. Animals, baptisms, transport, celebrities, letters, wedding, media, Halloween ... They also sell washi tapes, papers, tapes, etc. Everything you need!


Está situada en el 37 de la 7th Avenue. Si os gustan los sellos, estáis obligados a visitarla.

It is located in 37 7th Avenue. If you like stamps, you are obliged to visit it.

Hemos hablado mucho de papeles, sellos y scrap en general. Toca cambiar de material, y para ellos, acabamos nuestro tour en una tienda de telas y lana, Purl Soho.

We have talk a lot about papers, stamps and scrap in general. Now we should change material, and for that, we will finish our tour in a wool and fabric store, Purl Soho.

Via Purl Bee
Es una tienda con un encanto especial, con todos esos colores y estampados geniales. También venden herramientas, tijeras y libros muy interesantes.

It is a store with a special charm, with all those cool colors and prints. They also sell tools, scissors and interesting books.


La selección de telas es impresionante, con telas infantiles, japonesas, floreadas... Se pueden comprar también en pequeños paquetitos preparados (¡para nuestro gusto un poco caros!)

The fabric selection is impressive, child fabrics, Japanese, floral ... You can also buy it in small packets prepared (a bit expensive for us!)



Merece la pena visitarla, aunque sólo sea para impregnarse de los colores, el estilo, y la tranquilidad que se respira en ese lugar. Podéis encontrar la tienda en el 459 de Broome Street.

Worth a visit, if only to soak up the colors, style, and calm there. You can find the shop at 459 Broome Street.

Y (de momento) hasta aquí la Guía Craft de Nueva York. Esperamos que os haya gustado y por supuesto, si habéis visitado o pensáis visitar alguna de las tiendas nos contéis. ¡Feliz verano monstruitos!

 So here we end the New York Craft Guide. We hope you liked it and of course, if you have visited or thinking about visiting this stores tell us.Happy summer little monsters!

5 comentarios:

  1. ¡Qué idea más buena que habéis tenido! La guía es genial. Gracias.

    ResponderEliminar
  2. Guau, estoy todavía flipando. Yo quiero ir!!!!!

    ResponderEliminar
  3. Eeeh! ¡Qué lo mismo nos hemos cruzado! Yo también acabo de volver. Estuve en Michael's y en Ink Pad (que me costó encontrarlo la vida, lo encontré en la 14 con la 6) No quiero ni pensar en el dinero que me dejé, pero ya me gustaría tener cosas aqui por aqui.
    Un beso!!!!

    ResponderEliminar
  4. A mi me tendrían que sacar a rastras de cualquiera de las tiendas. Ufff, madre mía, yo creo que me gastaría el sueldo de un año por lo menos. Espero que lo pasarais genial!!!. Un beso

    ResponderEliminar
  5. Voy ahora a Nueva York y me sirve de mucho toda la información que has puesto.
    Muchas gracias, a ver si me da tiempo a todo lo que tengo pensado :-)

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...