jueves, 15 de diciembre de 2011

Copperpot world


¡Buenos días little monsters! El otro día, haciéndo de las nuestras, encontramos un sitio genial en Malasaña (Madrid). Es una tienda de productos infantiles (¡y para todos los públicos!) que se llama Copperpot. ¿La queréis conocer?

Good morning little monsters! The other day we found a great place in Malasaña (Madrid). It is a kids shop (actually, for all ages!) called Copperpot. Do you want to know more?

water

En la tienda nos encontramos a Vanessa, una de las creadoras de Copperpot (junto con Begoña) y artista también. Si no me creéis, ¡echad un vistazo a la tienda! El escaparate es precioso, y la tienda aún más. Cada detalle es cuidado para crear una atmósfera mágica de la que no se quiere salir.

In the store we met Vanessa, one of the creators of Copperpot (with Begoña) and artist as well. If you don't believe me, take a look at the store! The front window is beautiful, and the shop more. Every detail is taken care to create a magical atmosphere , you don't not want to leave.

Escalera

¡Tienen de todo! Libros con ilustraciones geniales, juguetes para los más pequeños y los no tan pequeños, artículos hechos a mano, ropa para bebés... No nos extraña que tengan su huequito en mammaproof.

They have everything! Great picture books, toys for the smaller ones and the bigger ones, handmade items, baby clothes ... It's not weird that they have their little space in mammaproof.

Copperpot

Fijaos en el detalle del zapatero para bebés, el móvil de ballenas, los baberitos...¡todo hecho a mano!

Look at the detail of the shoe cabinet for babies, the whales mobile, bibs ... all handmade!

polka
Elephant


Como siempre, nuestros artículos favoritos son los de estampado polka dots... ¡Para Papá Noel me pido una de las maletitas seguro!

As always, our favorite items are the ones with polka dots stamp...I'll ask Santa Claus for the suitcase for sure!

blue house

¿Sabeis cuál era la vida anterior de este zapatero? Era un triste mueble para CD's, que con un poco de pintura y arte se convirtió en este precioso zapatero para los más pequeños.

Do you know what the previous life of this shoe cabinet? It was a sad piece of furniture for CD's, and with a little paint and art became this beautiful shoe cabinet for kids.


little monter


Esta escultura tan original ha sido creada por Vanessa con poliespan y cartón. Podéis ver más creaciones en su página web.

This highly original sculpture was created by Vanessa with styrofoam and cardboard. You can see more creations at her website.

sara mirrow

¡Nos gusta conocer sitios nuevos! Y aquí nos despedimos, monstruitos. ¡Nos encantaría que compartierais con nosotras algún sitio especial para vosotros!

We like to discover new places! And here we say goodbye, little monsters.We'd love you to share with us any special place for you!

2 comentarios:

  1. Me encantan estas tiendas, en las que entras y te llevas sorpresa tras sorpresa.
    Un saludo y Felices fiestas!! :)

    ResponderEliminar
  2. Coloca tu mano derecha en tu hombro izquierdo y tu mano izquierda sobre tu hombro derecho. Acabas de recibir un abrazo a distancia. ¡Feliz Navidad!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...