sábado, 30 de abril de 2011

Ideas to use paper kraft

¡Hoy venimos cargaditas de monstruosos paquetitos de regalo!
Nuevas ideas con nuevas tonalidades, ¿conoces el papel craft?


Today we come full of monstrous gift packets!
New ideas with new tonalities, do you know the paper kraft?


Polka dots

¡Está revolucionando nuestras vidas!. Lo puedes combinar con todo tipo de papel de
regalo, hoy lo hemos combinado con un papel rojo polka dots.

It's revolutionizing our lives! You can combine with all kinds of wrapping paper,
today we have combine it
with red polka dots paper.

presents

En el detalle podemos observar cómo utilizar un snowflake (explicado en este tutorial)
para decorar nuestros regalos.

In the photo detail, we can see how to use a snowflake (explained in this tutorial)
to decorate our gifts.

happy day

Acompaña siempre tus regalos de tarjetas para darles un toque más personal. Los
lazos puedes hacerlos con rafia, que es muy baratita y queda genial.

Always use cards with your gifts to give a personal touch.
You can to make ties raffia, a very cheap material.


Polka dots gift

Estos regalitos fueron para el cumpleaños de BubbleWoman (Laura)

This gifts were made for the birthday of Bubble Woman (Laura).



Recordad: ¡papel craft! Ahora...¡a investigar y crear, pequeños monstruitos!

Remmember: paper kraft! Now... research and create, little monsters!


jueves, 28 de abril de 2011

Making Of

¡Sí! ¡Ya está aquí!¡ Lo que todos estabais esperando... el video del Making of
de la sesión de pintura.
Disfrútalo y no tardes en volver... ¡Los monstruos te esperan para enseñarte más travesuras!


Sara&Men from sara y eva creadoras on Vimeo.


Oh Yeah! It's here! Something that you were waiting for... painting photoshoot making of video! Enjoy it and see you soon.... Monsters are waiting for you to show you more mischief!

martes, 26 de abril de 2011

SuperGirls!

¡Aqui están las Superheroínas que revolucionarán el mundo! Se lo pasaron pipa en LA fiesta en la que no faltaron poderes y locuras...

Here are the superheroes that will revolutionize the world!vThey had a very great time in THE party, full of power and madness...

Woao!

¡Aqui está lo que recogió el photocall! Here's the photocall!

Las investigaciones apuntan a que las tres heroínas llamadas Cakepop Woman, Electric Woman y SuperAra aunaron sus fuerzas para conseguir combatir a la malvada SuperMaca que acechaba la ciudad con su poder rayo moreno!

The research suggests that the three heroines call Cakepop Woman, Electric Woman and SuperAra joined forces to fight the evil SuperMaca, who stalked the citywith dark lightning power!


cake pops

La cumpleañera a la fiesta resultó ser otra Superwoman que sin saber de la existencia de SuperMaca, fue sorprendida por su presencia intentandole arrebatar su cumpleaños!

The birthday girl turned out to be another Superwoman that, without knowing of the existence of SuperMaca, was surprised by her presence trying to steal her birthday!


supersara

superhero


Al enterarse de ello, BubbleWoman quiso ir en ayuda de SuperSara para combatir a SuperMaca.

On hearing this, BubbleWoman wanted to go to the aid of SuperSarato fight SuperMaca.

bubble woman


Todo ello acabó con una intensa batalla en la que BubbleWoman tuvo que usar su poder secreto: la superpistola de pompas de jabón.

This end with an intense battle in which BubbleWoman had to use her secret power: the Bubble supergun.

reality show


¡Finalmente la derrota fue para SuperMaca que decidió que dejaría de tirar rayos supermorenos a los habitantes de la ciudad y se uniría con todos los superhéroes para cambiar el mundo!

Finally, the defeat was for SuperMaca who decided no longer to shoot superdark lights to the inhabitants of the city and joined with all superheroes to change the world!


SUPer!

Y tú...¿también tienes poderes?

And...¿do you have powers too?

lunes, 18 de abril de 2011

Superhero party

superparty

¡Hace muy poquito, una de nuestras monstruitas cumplió añitos y la otra monstruita quiso celebrarlo por todo lo alto!

Recently, it was the birthday of on of our little monsters and the other little monster wanted to celebrate with a huge party!


Lo primero que hizo fue llamar a todos sus amigos y empezar a dar ideas alocadas que... ¡acabaron convirtiendose en una fiesta de SUPERHEROES en la que no podía faltar globos, cake pops, fondant, disfraces y muuucho rojo!


The first thing she did was to call many friends and start to inventing crazy ideas that... at the end became to be a "Superhero party". It was necesary balloons, cake pops, fondant, costumes and much red colour!!

Woao!


Tal fue la sorpresa que la monstruita Sara se llevo al ver la fiesta que, ¡salió corriendo!. Y tardó un ratito en salir del estado de shock (un día más o menos)


It was such a big surprise to Sara that, when she found the party she ran arond the house! She was a in big shock !

Superlollipop

Ahora ellas quieren compartir con vosotros la SUPERfiesta y Sara quiere dar enormemente las gracias a Eva, a Laura y a Menchu que fueron las principales coordinadoras de la fiesta.


Now, they want to share with you the SUPERHERO party and Sara wants to say: Thank you very much to Eva, Laura, Menchu who where the main coordinators of the party.
Paper Toy

Hoy os dejamos fotos del centro de mesa y próximamente os contaremos secretos acerca de los héroes que asistieron a la fiesta....


Here you have the photos of the decorated table and soon...we will tell you secrets about the superheroes who attended to the party..ho ho

Cake pops at the Superhero Party

Superhero table

Sweets

Party

¡¡Muchas graciaaaaaas!!


Thank you so much!!!!
Nota: Échale un vistazo a la Fiesta de Superhéroes que nos inspiró

Note: Check the Superhero party which inspired us

viernes, 8 de abril de 2011

Pompom Tutorial

pompom


Estos adorables pompones son el nuevo juguete de nuestros monstruitos.
Y quieren enseñarte a hacerlos.

These adorable pompoms are the new toy of our little monsters.
And they
want to teach you how to do it!


tutorial. 1
Pasos. Steps
1. Compra papel seda/ 1. Buy tissue paper

2. Coge ocho láminas de papel seda. Si quieres hacerlo grande, el tamaño que viene será el correcto, si quieres pompones más pequeños, corta el papel en 20x30 cm. /2. Take eight sheets of tissue paper. If you want to make big pompoms, the size of the paper will be appropriate, but if you want smaller pompoms, cut of the paper in 20x30 cm.
3. Comienza a doblar el papel desde el extremo, primero hacia fuera, luego hacia dentro, y así todo el rato hasta que se acabe el papel (como haciendo un abanico de papel)./ 3. Fold the paper starting from one side, first out, then inward, and so all the time until the end of the paper (like making a paper fan).

4. Realiza más de 10 dobleces para que quede bien, si son menos, no te preocupes, también saldrá./ 4. Make more than 10 folds, if less, do not worry, it will also work.
tutorial 2

5. Coge hilo y aguja para coser/ 5. Take needle and thread to sew.

6. En el centro de nuestra tira blanca, empezaremos a dar varias puntadas marcando una linea. Después remataremos. / 6. In the center of our white strip, we begin to make several points marking a line. Then finish off.
7 y 8. Cortaremos los dos extremos de la tira en forma de semicirculo. / 7 and 8. Cut the twoends of the strip with a semicircle shape.
tutorial 3

9. Abre todas las solapas de la tira. / 9. Open all the flaps of the strip.
10. Con cuidado empieza a separarlas, puede que alguna se te rompa pero luego se puede camuflar entre las demás o quitarla. / 10. Carefully start to separate them, maybe some will break but you can blend in with the others or remove it.
11. ¡Y aquí está el fabuloso Pompón!/ 11. And here is the fabulous pompom!

pompom

¿Lo has conseguido? ¡Los monstruos quieren saber!
Have you achieved?Monsters want to know!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...