miércoles, 28 de septiembre de 2011

¡Sorteo en Monsterscake!


¡¡Estamos de celebración en Monsterscake y tú puedes ser afortunada/o de esta alegría contagiosa!!

Hemos llegado a los 100 seguidores en facebook y queremos agradecéroslo con este sorteo.

  ¿Qué tenéis que hacer para participar en él?

1. Hacerte fan del facebook de Monsterscake o de nuestro blog (en la pestaña de "Seguidores" de la derecha)

2. Escribir un comentario en esta entrada indicándonos dónde os habeis hecho fan (en blogger o facebook) y contándonos cuál es vuestro lugar mágico en España. ¡Importante! Indicad también vuestro correo electrónico para poder localizaros

3. Residir en España o disponer de una dirección en España para enviaros el premio (¡lo sentimos! ¡El siguiente será internacional!)


Podréis ganar este lote (¡os dejamos alguna imagen para abrir boca!)

Collage de Picnik

-Dos paquetes diferentes de etiquetas de la Big Shot (25 de cada una de ellas)
-Una manzanita plushie (pequeño peluche)
-Dos pinzas adornadas con manzanas de la tienda Sass and Belle de Londres
-Un imán casita de pájaro junto con su imán de pájaro
-Una tarjeta de scrapbook con sorpresa en su interior
-Minibanderines de colores
-Un Minimolinillo
-Adornos de manzana y cupcakes
-Una cajita casa de pájaro para montar


El concurso finaliza el 13 de octubre, así que ¡daos prisa y dejarnos un comentario en esta entrada! Es nuestro primer sorteo y tenemos mucha ilusión que queremos repartir, corre, díselo a tus amigos para que no se lo pierda nadie!

Si queréis colocar el cartelito del concurso en vuestro blog sólo tenéis que pegar este código:


Monsterscake

¡Muchísima suerte!

PD: To our Non-Spain Residents: We are so sorry! This giveaway is dedicated to Spain residents, the next one will be international :)

lunes, 26 de septiembre de 2011

Thank you!

¡Por fin hemos llegado a los 100 fans en facebook! Y para celebrarlo, vamos a realizar un sorteo para todos vosotros. Estad atentos en las próximas horas para conocer más...
¡Muchas gracias a todos!




We finally reached the 100 followers on facebook! To celebrate it, we are going to do a giveaway for you. . Be alert in the coming hours to know more ...

Thank you all!

lunes, 19 de septiembre de 2011

Scrapbooking Cards

Hoy, ¡entrada de tarjetas sencillísimas de Monsterscake para que os pongáis manos a la obra! Los trucos con los que siempre te quedarán unas tarjetas espectaculares :)

Today, a post with very simple cards by Monsterscake to get started! The tricks which will help you to make an spectacular card :)

No olvides poner banderines para dar un toque fiestero, ya sean reales...

Do not forget to add bunting to give a festive look to your card, it can be real...

Be you

o de estampado en papel.

or in a pattern paper.

happy day

Otro recurso que nunca falla es utilizar búhos, ¡son adorables!

Another resource that never fails is to use owls, they are adorable!

owls birthday

owls bithday

Y por último, los globos, siempre tan coloridos y alegres que ¡ tus tarjetas quedarán geniales!

And finally, balloons, always so colorful and bright that your cards will look great!

balloon party outside

balloon party inside

balloon

Esperamos que os sirvan para futuras inspiraciones pequeños monstruitos, ¡a nosotras nos encantan!

We hope this will be useful for future inspirations little monsters, we love it!

Mordisquitos monstruitos y recordar...¡dentro de poco tendremos sorpresa en Monsterscake!

Nibbler monsters and remember ... we will soon have a surprise here at Monsterscake!

viernes, 16 de septiembre de 2011

Sweet Shop

¡Inauguramos nueva sección en el blog! Ya habíamos hecho algunas entradas, ¡pero oficialmente hoy estrenamos la categoría de Tiendas!

Y lo hacemos de la mejor manera, presentándoos una maravillosa tienda de Dulces y chocolates de Londres, Hope and Greenwood.

We open new section on the blog! We had already made some entries, but today officially we released the category of Stores!

And we are going to start it on the best way, introducing you a wonderful store of sweets and chocolates in London, Hope and Greenwood.

Front door

Tienen todos los detalles cuidados, creando una magia y un estilo "Old Fashion" inigualable. La fachada llama muchísimo la atención por su colorido (¿no os parece genial el toldo?) y en la puerta encontramos una pizarrita que te invita a entrar...


They take care of details, creating a magic and style "Old Fashion" unique. The front called a lot of attention because its color (is not it great the awning?), and at the door we find a chalkboard sign inviting you to come in ...

Letter

Entramos y nos encontramos un lugar mágico y especial, con banderines, botes con dulces y chocolate de todos los tipos, paquetes con diseños preciosos...¡Lo tiene todo!

 We come in and we found a magical and special place, with bunting, candy and chocolate jars of all types, packages with beautiful designs ... It has it all!

Hope
Candy

Candy
En el mostrador encontramos más tarros y paquetitos llenos de dulces, letreros de pizarra y ¡hasta pompones!

On the counter we find more jars and packets full of candy, chalkboard signs and pompoms!

Organization
Esta es mi parte favorita: en el centro de la tienda han colocado una escalera con baldas a modo de estanteria, un recurso muy original para mostrar los artículos. Además, junto a la pared encontramos una estantería con fondo de rayas rojas y blancas repleto de chocolates, ¿no es perfecto? :)

This is my favorite part: in the center of the store has placed a ladder as a bookcase shelves, a great resource to show the original articles. Also, along the wall we find a shelf with red and white stripes filled with chocolates, isn't it perfect? :)

The perfect Place
¿No amáis Londres?

Don't you love London?

We love London

jueves, 15 de septiembre de 2011

Mouth-painting

¿Nunca has dado besitos de oso? ¿Y de cangrejo?

Es muy fácil, ¡ponte manos a la obra y comienza por pintarte los labios!

Have you ever given Bear kisses? What about crab's?

It's easy, to get started, paint your lips!

make the crab

y luego hazle las patitas y los ojitos...

Then draw the legs and the eyes

little crab

¿Sencillo verdad? No puedes resistirte a ello, son tan graciosos...

Isn't it easy? You can not resist them, it is so funny..

white and black bear

sandía

Y lo mejor de todo:los besitos de oso

And the best of all: the bear kisses


litte bear

Los monstruitos siguen trasteando y dentro de poco...

¡tendremos una gran sorpresa para vosotros!

The monsters are getting into mischief, and soon...

we will surprise you!

domingo, 11 de septiembre de 2011

SummerTime!

Queridos monstruitos: Nos toca decir adiós al verano y dar la bienvenida al otoño. Por eso ahora las pequeñas monstruitas quieren enseñaros lo bien que se lo pasaron trasteando por las playas de Denia.¿Aún no has visto sus fotos?
¡¡Corre, no te las pierdas!!!

Dear monsters: We have to say goodbye to summer and welcome the fall. So now the little monsters want to show you how they enjoyed tinkering on the beaches of Denia. Have you see their pictures?
Run, do not miss them!

Estuvieron jugando con un marco de fotos en la playa

They were playing with a photo frame on the beach

Beautiful girl on the beach

Jumping


Aprovecharon las coloridas paredes de las casas de la playa (¡de esta nos enamoramos!)
They take advantage of the colorful walls of houses on the beach (we fell in love with this one!)


Summer


Hicieron primeros planos/ They did close-ups


Amelie

Blonde

B&N


¡Y aprovecharon el objetivo ojo de pez para sus locurillas! 

And the take advantage of the fish-eye for madness!

 fish eye

el pan sobre la mesa


Algunas de las inspiraciones en las que se basaron, puedes encontrarlas en Pinterest. ¿Que no conoces Pinterest? Wuau! Pues ahora mismo puedes entrar, es el lugar por excelencia para fotógrafos, diseñadores, creativos, publicistas, curiosos...Crea un perfil y podrás recoger miles de ideas, inspiraciones, detalles...Nosotras os dejamos algunos perfiles que son geniales:

The inspiration of the photos come from Pinterest. Don't you know Pinterest? Wuau! Well, now you can visit it, is the best place to photographers, designers, creatives, advertisers, curious ... Create a profile and collect thousands of ideas, inspirations, details ... We'll leave you some profiles that are great:

http://pinterest.com/polkadotshop/

http://pinterest.com/marybethburrell/


Un besazo little monsters!

Kisses little monsters!

sábado, 10 de septiembre de 2011

Monsterscake Flickr

Tenemos que decir adiós a nuestro primer Flickr...hemos llegado al tope de fotos y sintiéndolo mucho, nos despedimos de él y....¡TARÁ! Abrimos paso al grandioso segundo flickr de Monsterscake, pero no sin antes despedir como se merece al primero, ¡haciendo una grandiosa crónica de sus fotos más populares!


We say goodbye to our first Flickr ... we reached the top of pictures and , we had to say bye, but ... Tada! We open the path to the great second  Monsterscake flickr, but not before dedicate it a tribute, making a great review of its most popular photos!


Nuestro viaje parisin/ Our trip to Paris

Paris es genial!


La obsesión compulsiva hacia los buho/ Our obsession with owls

Señor Búho en su casita


Los veranos estupendos en  EEUU, (en la foto en Rock Port)

Our fantastics summers around the USA (the photo was taken in Rock Port)


Boston's Balloons!

La sesión con Laura LLada de la dama de corazones 

The photoshoot with Laura LLada playing the Queen of Hearts


Dama de los corazones

La sesión que nos pidió nuestra amiga fisio Sonia para su clínica.

The photoshoot we made with Sonia for her clinic

alegría


Y los magníficos cumpleaños que hemos compartido con vosotros.


And the wonderful birthday parties we have shared with you




Descansando.Busy bee


superparty




Desde ahora empezaremos a llenar de momentos nuestro segundo Flickr, no os lo perdáis pequeños monstruitos...

From now on we will begin to fill our second Flickr, don't miss it little monsters ...

¡Sigue la dirección!/ Follow the link!

Nos mudamos!




miércoles, 7 de septiembre de 2011

Little spaces

¿Recordáis el post de las Crafts Rooms?
Siempre nos quejamos de que no tenemos espacio para meter tooodo nuestro material de manualidades en nuestra casa... pero aquí os traemos ejemplos para que veáis como, en un espacio muy pequeñito, ¡puede crearse un gran paraíso de las manualidades!
¿Nos acompañáis?


Do you remember the post about Craft Rooms?
always
complain that we lack space to put our art supplies in our house ... but here we bring you examples for you to see how, in a very tiny spaces, you can create a paradise of great crafts!
Will you come with us?



¡Me encanta el papel de las paredes y la cajita con las cintas asomando!

I love the wallpaper and the little box with ribbons peeking!





¿Dedicar todo un armario a tijeras, troqueladores, tintas, lápices, papeles...? ¡SÍ!


Spend an entire wardrobe to scissors, stamping, inks, pencils, paper ...?YES!





A los monstruitos nos encantan los paneles de corcho forrados con tela para colgar ideas, ¡son geniales!


Monsters love cork panels covered with fabric to hang ideas, great!







Click en las imágenes para agrandar/ click the images to enlarge


¡Son geniales! ¿Cuál es vuestro favorito? ¿Veis posible adaptar algún espacio de vuestra casa para convertirlo en algo así? ¡Los monstruos ya estamos maquinando!

They are fantastic! Which one is your favorite? Do you see the possibility to adapt any space in your house into something like that?The monsters we're plotting!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...