Los monstruos quieren decirte algo...

Eva se nos ha ido al norte y a la playa

a pasar las fiestas de Semana Santa y los monstruos la echan mucho de menos...

Bueno y Sara también te echa un poquito de menos porque no sabe con quién meterse y contar las últimas novedades, compartir sus locuras y reírse mucho, tampoco sabe de qué hacerse fan en el facebook...

Así que esperamos que vuelvas pronto para que los monstruos no empiecen a preguntarme demasiado por ti, uno de ellos hoy ha llenado el blog de circulitos rojos y espirales que dicen que le recuerdan mucho a ti y ha dejado un mensaje en inglés...

¿Qué hacen los monstruos por Paris?

Pues trastear mucho...se lo pasaron genial tirando torrecitas y saliendo en algunas fotos...nosotras tenemos una crónica de Paris que os iremos contando, ¡fue un viaje espectacular!

¿Cuál será la siguiente ciudad?
jo jo jo, ¡pronto lo veremos!

Grant a wish

_

A veces, la magia se esconde tras los seres más pequeños.

Sometimes, magic lives in the smaller criatures.

Para conseguir que el hada Lucía te conceda un deseo, debes cerrar los ojos con fuerza, pensar en aquello que anhelas y... ¡decir tres veces Chupendilegrí, chupendilegró, chupendilegrú!

The fairy Lucía will grant you a wish if you close your eyes tightly, think about you want and... say three times Chupendilegrí, chupendilegró, chupendilegrú!

¿Qué le has pedido?

¿What is your wish?

Parislandia

_

Las monstruitas planean conquistar el mundo.

¡El primer paso es: FRANCIA!

Estos días estaremos espiando al enemigo, encontraremos su punto débil y podremos...¡hacerle cosquillas!

Little monsters plan to conquer the world.

First step is: FRANCE!

These days we will spy on the enemy, find his weak point and we will... tickle!

Oh, Mon Dieu, Mon Dieu!!!!

Ribbons

Eva!

¡Tenemos el gusto de presentar a una de las creadoras de Monsterscake!

We are pleased to introduce one of the creators of Monsterscake!

A Eva le encanta...

el cocholate
las gafas de pasta
el color morado
las cajas...

Poco a poco iremos descubriendo más cosas de ella...¿compartes algún gusto de Eva?

Eva loves...

chocolate

horn-rimmed glasses

purple

boxes...

Gradually we will discover more about her... Do you share anything with her?

_

Sssssshhhhhhhhh





Este es el gran secreto de Eva...¡Ama a los monstruos!¡Cree verlos en todas partes! hi hi hi

_

This is the great secret of Eva... She loves monsters! She see them everywhere! hi hi hi

Spreading magic

Siempre es un buen día para extender la magia a nuestro alrededor. Esta vez lo hemos querido hacer con papeles de colores (tres tonalidades: rojo,verde y rosa). ¡Muchos lazos y cariño!

Any day is a good day to spread the magic around us. This time we wanted to do with colored paper (three colors: red, green and pink). Ribbons and love!

Además de los lazos, puedes crear tus propios adornos para los regalos. Molinillos de papel, búhos de Goma Eva y carteles con el nombre son los que hemos usado nosotras... ¿Tienes alguna idea?

Besides the ribbons, you can create your own decorations for gifts. Paper mills, foam owls and papers for the name are those who have used us ... Do you have any idea?

¡Los búhos están de moda!

_

Pues sí, ¡los búhos están de moda en MonstersCake! A veces, ¡hasta creemos confundirlos con Monstruos!

Yes, now owls are trendy in MonstersCake! Sometimes we mistake them for monsters!

Son adorables, muchas veces nos los encontramos con diseños realizados en Goma Eva o cosidos con fieltro.

They are adorable, often we find them in designs created in Foam or sewn with felt.

¡Muestranós tu búhos!

Show us your owls!